Le docteur Harris regarda la tasse.
« Posez-le, M. Ward. »
Caleb tourna lentement la tête. « Pardon ? »
« Sur le comptoir », a précisé le Dr Harris. « Pas à côté. »
La température de la pièce avait changé sans que le thermostat soit allumé. Rebecca entendait le moniteur, le léger sifflement de l’oxygène provenant du mur et le bruit des bottes en caoutchouc du garde sur la porte.
Caleb tenait toujours le verre à la main.
« C’est du thé », dit-il en riant doucement. « Il en boit tous les soirs. »
La femme au blazer s’avança.
Voilà pourquoi cela nous importe.
Caleb appuya son pouce contre la poignée jusqu’à ce que ses jointures blanchissent.
Rebecca ne dit rien. Elle avait la bouche trop sèche. Son rythme cardiaque était déjà enregistré sur le moniteur.
Le docteur Harris sortit un sac en plastique scellé contenant les preuves et l’ouvrit.
« Monsieur Ward, » dit-il, « mettez la tasse. »
Le regard de Caleb s’attarda un instant sur Rebecca.
Toujours aucune peur.
Calcul.
Puis il sourit de nouveau.
Docteur, ma femme est très malade. Je comprends que tout le monde soit bouleversé, mais c’est inutile.
Rebecca observa la femme au blazer incliner la tête sur le côté.
« Ce qui est inutile », a-t-il déclaré, « c’est qu’un mari quitte la chambre de sa femme en phase terminale, rentre chez lui en voiture pour ouvrir le coffre-fort, puis revienne avec une boisson non autorisée, malgré l’interdiction formelle d’apporter des liquides de l’extérieur. »
La tablette sous la couverture de Rebecca lui parut soudain lourde.
Caleb s’est figé.
Pour la première fois depuis son diagnostic, aucune trace de tristesse ne transparaissait sur son visage.
Le docteur Harris regarda la tasse.
« Posez-le, M. Ward. »
Caleb tourna lentement la tête. « Pardon ? »
« Sur le comptoir », a précisé le Dr Harris. « Pas à côté. »
La température de la pièce avait changé sans que le thermostat soit allumé. Rebecca entendait le moniteur, le léger sifflement de l’oxygène provenant du mur et le bruit des bottes en caoutchouc du garde sur la porte.
Caleb tenait toujours le verre à la main.
« C’est du thé », dit-il en riant doucement. « Il en boit tous les soirs. »
La femme au blazer s’avança.
Voilà pourquoi cela nous importe.
Caleb appuya son pouce contre la poignée jusqu’à ce que ses jointures blanchissent.
Rebecca ne dit rien. Elle avait la bouche trop sèche. Son rythme cardiaque était déjà enregistré sur le moniteur.
Le docteur Harris sortit un sac en plastique scellé contenant les preuves et l’ouvrit.
« Monsieur Ward, » dit-il, « mettez la tasse. »
Le regard de Caleb s’attarda un instant sur Rebecca.
Toujours aucune peur.
Calcul.
Puis il sourit de nouveau.
Docteur, ma femme est très malade. Je comprends que tout le monde soit bouleversé, mais c’est inutile.
Rebecca observa la femme au blazer incliner la tête sur le côté.
« Ce qui est inutile », a-t-il déclaré, « c’est qu’un mari quitte la chambre de sa femme en phase terminale, rentre chez lui en voiture pour ouvrir le coffre-fort, puis revienne avec une boisson non autorisée, malgré l’interdiction formelle d’apporter des liquides de l’extérieur. »
La tablette sous la couverture de Rebecca lui parut soudain lourde.
Caleb s’est figé.
Pour la première fois depuis son diagnostic, aucune trace de tristesse ne transparaissait sur son visage.
Pour connaître toutes les étapes de la recette, veuillez vous rendre à la page suivante ou ouvrir le bouton (>) et n'oubliez pas de PARTAGER avec vos amis Facebook.